By Pass Clan Cerbère j'rap pour écarter les murs quand je me sens claustre pour me libérer de mes tourments quand le vie m'en cause trop j'y mets tout mon coeur et mon énergie je me jette corps et âme dedans au service de la clique ByPass, au delà des continents Cerberus [Google Translate] I'm going to spread the walls when I feel claus to free myself from my torments when life makes me feel too much I put all my heart and my energy I throw myself body and soul in serving the ByPass clique, beyond the continents Guitz Du Texas au Maine et Loire Un océan nous sépare Une même culture nous rapproche Tu peux voir rétrécir l'écart Ça kick donne le meilleur Laisse opérer la magie Mc's affutés au mic et spectateur aux machines Guitz [Google Translate] From Texas to Maine et Loire An ocean separates us The same culture brings us closer You can see shrink the gap This kick gives the best Let the magic work Mc's sharpened to the mic and spectator to the machines LexA' Je rap comme un dément, j'extériorise mes démons c'est ByPass lève les deux mains Je ferais claquer chacun de mes mots Militants sans jet-pro, débilitant sans ego A 10 on vient casser les enceintes et les micros LexA ' [Google Translate] I rap like a madman, I externalize my demons it's ByPass throws both hands I would snap each of my words Activists without jet-pro, debilitating without ego At 10 we just break the speakers and pickups Flo On veut la qualité plutôt que les billets violets Faire dans la tendance c'est vouloir se faire oublier Jouer dans les chicha et les boite c'est trop gentillet on veut de la sueur et du rap oui de vrais ouvriers Flo [Google Translate] We want quality rather than purple notes To do in the trend is to want to be forgotten Playing in chicha and the box is too nice we want sweat and rap yes real workers

FOR YOUR MINDZ Cerbère tout débute par une humeur noire, seul à pester du béton partout qui vient dans mes narines empester. un besoin d'exister, quand tous quittent le navire, avoir la volonté d'y rester faire avec peu, parfois même avec rien mais c'est l'énergie qui parle avant la raison, mecton ça commence par de la démerde avant les biftons il est vraiment question de crise de nerf avant les clichetons tout démare d'un raz-le-bol qu'on parle à ma place que nos représentants nous font foncer dans une impasse se poursuit dans le corps, l'âme et l'esprit et grâce à la musique que l'on s'exprime c'est des coups de gueule et des coups de sang sur des bouts de sample c'est du flow, du style, là c'est qu'un exemple ça commence par des poches vides et des minutes à tuer ça finit le rap dans la peau comme s'il était tatoué. Cerberus [Google Translate] it all starts with a black mood, the only one to pester concrete everywhere that comes in my nostrils stink. a need to exist, when all leave the ship, have the will to stay there do with little, sometimes even with nothing but it's the energy that speaks before reason, mecton it starts with the demerde before the bucking it's really about nerve crisis before the clottons any miser of a raz-the-bowl that one speaks in my place that our representatives are driving us into a stalemate continues in body, soul and spirit and thanks to the music that we speak it's rants and bloodletting on bits of sample it's flow, style, it's just an example it starts with empty pockets and minutes to kill it ends the rap in the skin as if tattooed. Guitz: Ça commence par une cassette de P.E Breakbeat dans le walkman la nuit J'analyse mélodies et rythmiques Les techniques de l'autre coté de l'atlantique Ça commence par imiter les mc's Seul dans une chambre pour tromper l'ennui Attiré par le mic il faut que je commence à écrire Premier couplet trop de mots et jamais je respire Ça commence par des phases sur des faces B d'un ado déphasé Classic 90 Métaphores et passe passe par temps de crise Jamais rassasié C'est l'horizon que je fixe Instant magique Passe temps pratique Anti névrose Juste un gamin qui rêve de métamorphose Guitz [Google Translate] It starts with a tape of P.E Breakbeat in the walkman at night I analyze melodies and rhythmic Techniques on the other side of the Atlantic It starts by imitating the mc's Alone in a room to fool boredom Attracted by the mic I must start writing First verse too many words and I never breathe It starts with phases on B faces of a teenager out of phase Classic 90 Metaphors and passes happening in times of crisis Never satisfied This is the horizon that I set Magic moment Practical pass Anti neurosis Just a kid who dreams of metamorphosis LexA' Ca commence par un accap dans un véritable cut 2017 je me réveil c'est un very bad trump j'enlève le punch de mes lines pour un putin DIY punk je manque de biceps OK mais je veux quand même soulever le peuple Ca commence par un gros kick Demain ça fera les gros titres Pas de lipo dans les principes Aucun mytho sur les startings Bloqué outre atlantique Entre Nas et Logic ByPass a la nage, Angers Austin égal soude cosmique LexA ' [Google Translate] It starts with an accap in a real cut 2017 I wake up it's a very bad trump I take off the punch of my lines for a DIY punk putin I miss biceps OK but I still want to raise the people It starts with a big kick Tomorrow it will make headlines No lipo in the principles No mytho about startings Blocked off Atlantic Between Nas and Logic ByPass has the swim, Angers Austin equal cosmic soda Flo A 14 piges tu capte que dalle T'achète ton shit pour quelques balles pas de morale, t'insulte ta mère dès qu'elle te parle Ca commence par un pilon puis deux puis découvre le son Tu trouve le son si bon que tu veux ta place dans la chanson Le pera te met en trans, c'est mieux que la drogue qu'and t'y pense Ca commence a te faire kiffer le papier absorbe tes souffrances Le hip-hop devient ton pansement Piquer au breakbeat, prend ta dose vite Avant que ton coeur ressente un pincement Flo [Google Translate] A 14 years you pick that slab Buy your shit for some balls no morality, insult your mother as soon as she speaks to you It starts with a pestle and then two and discovers the sound You find the sound so good that you want your place in the song Pera puts you in trans, it's better than the drug that you think It's starting to make you feel the paper absorbs your suffering Hip-hop becomes your dressing Stitch at breakbeat, take your dose fast Before your heart feels a pinch

VISIONS Flo L'abdication est une défense pour les faibles d'esprit Je suis passé par la donc voila pourquoi je l'écris Je préférerais vivre ma vie, abandonner femme amis Pour me résoudre a faire passer la lumière dans ma vie J'en avais marre d'être ce type qui constamment se plaint Celui qui cours toujours après le dernier wagon du train Je voulais devenir un gars stable respecter par les miens Alors j'ai brisé mes barrières et lâché le frein Aujourd'hui je vis honnêtement et je dors pas sous les ponts Je suis pas devenu le clochard qu'avait prédis mon daron Je connais la valeur de l'argent j'essaye de faire attention Calmement j'y arrive, sans prétention et ça fait boom moi j'ai buté tous mes démons Donc vas y roule plus besoin de tourner en rond Les années s'écoulent je maintenant fier de mon nom Hey il hors de question de retoucher le fond Flo [Google Translate] Abdication is a defense for the weak-minded I went through so that's why I write it I would prefer to live my life, give up woman friends To resolve to bring light into my life I was tired of being that guy who constantly complains The one who always runs after the last train car I wanted to become a stable guy respect by mine So I broke my barriers and released the brake Today I live honestly and I do not sleep under bridges I did not become the tramp that my daron had predicted I know the value of money I try to pay attention Calmly I get there, unpretentious and that makes me boom I stumbled all my demons So go drive there no need to go around in circles The years go by now I'm proud of my name Hey it's out of the question to retouch the bottom LexA' Un brin de texte l'embryon sous forme de syllabes Frankenstein éprouvette je présume de ce que ça me couteras Ce truc c'est du temps de la thune deux choses que je n'ai pas Mais même le plus grand des trajets doit commencer par un pas Don d'ubiquité je suis partout les gars sont dépassés J'attaque avec un jab pour cacher l'uppercut bien placé Ta tête bouge t'as des spasmes ce n'est que le début du couplet Imagine la cervelle du boug a la fin du procédé Identité ambiguë Court-circuiter l'attitude Pour augmenter l'amplitude dans les cerveaux contigus par injections assidues interjection taciturnes Me demande pas pourquoi je continu Ca sent la fin depuis le début Dans ce biz, y'a pas de liasse y'en a pas besoin pour foutre les foules en liesse être pauvre c'est a la mode c'est pas si dur d'avoir les poches bien lisse meme si mes mioches me diront que le plan était louche LexA ' [Google Translate] A strand of text the embryo in the form of syllables Frankenstein test I presume that it will cost me This thing is tea time two things I do not have But even the biggest of the journeys must begin with a step Don ubiquity I'm everywhere guys are overwhelmed I attack with a jab to hide the uppercut well placed Your head moves you have spasms this is only the beginning of the verse Imagine the brains of the boug at the end of the process Ambiguous identity Short-circuit attitude To increase the amplitude in contiguous brains by frequent injections taciturn interjection Do not ask me why I continue It feels the end from the beginning In this biz, there is no bundle there is no need to fuck crowds jubilant to be poor is fashionable it's not so hard to have smooth pockets even if my kids will tell me that the plan was shady BlakChyl I use to have that cd walkmen on the side of me, i use to eat captain crunch laugh at brady bunch. I use to skip school dont follow rules dont trust the news tennis shoes i kept them clean thats jus how i viewed , small city low bidness with them venue fools most racist cant negoitiate with trouble jewls i spark brains keep the fire lit the piolet my own boss even wheb they dont acknowledge it dont cross me im like pusher t with this grinding shit yaw all lost you jus repeating the same old shit. Taste plane sauce let me put some season in it what it cost we were butter water timin i wonder how these words keeps us closer .nobody had to tell us it was dedication show up til we blow i never been so focused in due time yaw will know this always free of mind im in my zone no therapy jis flow pen and pad on the go everlasting thats fasho BlakChyl [Google Translate] J'utilise pour avoir ce cd walkmen sur le côté de moi, je l'habitude de manger le capitaine crunch rire à brady bunch. J'utilise pour sauter l'école ne suivez pas les règles ne faites pas confiance aux nouvelles chaussures de tennis je les gardais propres thats jus que je voyais, petite ville faible soumission avec eux salle des fous le plus raciste ne peux pas negoitiate avec trouble jewls j'incite des cerveaux garder le feu allumé le piolet mon propre patron même wheb ils ne le reconnaissent pas ne me croisent pas im pusher t avec cette merde de merde tout perdu vous jus répétez la même vieille merde. Goûtez la sauce d'avion laissez-moi mettre un peu de saison ce qui nous a coûté du beurre timin je me demande comment ces mots nous rapproche. Personne ne nous a dit que c'était dévouement jusqu'à ce que nous soufflions je n'ai jamais été aussi concentré en temps voulu sais ce toujours im libre de l'esprit im dans ma zone aucune thérapie jis flux stylo et pad sur le go everlasting thats fasho

VIOLENCE Cerbère la violence c'est d'être une femme et toucher moins de salaire qu'un homme pour le même tas, la même peine, les mêmes horaires c'est la sure-voi au réservoir désert avant le dix du mois des faits divers hardcore à la une qui ne provoquent plus d'émoi une génération de gosses incapables de jouer sans la wifi des gens qui tournent les yeux car ceux comme toi et moi les terrifient c'est des guerres justes et justifiée pourvu qu'elles soient loin des cro-mi et des caméras planqués dans tous les coins Cerberus [Google Translate] violence is to be a woman and get less pay that a man for the same heap, the same sentence, the same hours it's sure-to-desert tank before the tenth of the month hardcore news stories to the one that do not cause more emotion a generation of kids unable to play without wifi people who turn their eyes because those like you and me terrify them it is just and justified wars provided they are far cro-mi and cameras stuck in every corner Guitz Obèse dans un monde weighwatcher Ou l'image reine est définie par le fitnesseur Violence verbale et non sens Gosse qui veut du sensas' Sortir du lot c'est s'éloigner de la tendance Je l'aperçois dans une loi passée une nuit au mois d'aout Et dans l'élevage intensif pour combler les dettes Elle est parfois discrète Cacher derrière l'uniforme Vouloir la paix c'est complexe Quand violente est la norme Guitz [Google Translate] Obese in a weighwatcher world Or the queen image is defined by the fitness Verbal and nonsense violence Gosse who wants sensas' To stand out is to move away from the trend I see it in a law passed one night in August And in intensive farming to fill the debts She is sometimes discreet Hide behind the uniform Wanting peace is complex When violent is the norm LexA' Allumer la télé et puis tomber sur Finkielkraut Se demander si les fêlés ne le sont pas parce qu'il perçoivent trop Devenir teubé porter par la force du groupe Le syndrome de Stockholm a l'intérieur de son propre couple Un ado qui fait de la merde sans voir que sa mère se mur dans le silence La fin de mois d'un chômeur qui même ici pue l'indécence Est-ce que black et noir pour toi on le même sens? Même pas besoin d'être mauvais pour exercer la violence LexA ' [Google Translate] Turn on the TV and then fall on Finkielkraut Wondering if the cracks are not because they perceive too much Become teubé carry by force of the group Stockholm syndrome inside his own couple A teenager who does shit without seeing that his mother wall in silence The end of the month of an unemployed person who even here stinks of indecency Is black and black for you the same sense? You do not even have to be bad to practice violence Flo Voir des gamins s'extasier sur la poitrine de Nabilla Cautionner les conneries et boire les paroles d'Hanouna Tu veux de la violence en voila, et des exemples y'en a des tas comme croire que tu les gosses de CAP finirons sos-ca voir ta cb se faire avaler, ça c'est violent Avoir du talent sans moyen de l'exploiter, ça c'est violent Les attouchements dans les cours de lycées ça c'est violent Se faire emmerder par un vergé ça c'est marrant Flo [Google Translate] Seeing kids raving about Nabilla's chest Curb bullshit and drink Hanouna's words You want violence here, and there are lots of examples like to believe that you kids of CAP will finish sos-ca see your cb get swallowed, that's violent Having talent without the means to exploit it, that's violent The touching in high school courses that's violent To be pissed off by a vergé that's funny

DON'T YOU KNOW Cerbere à chaque fois que je veux m'apitoyer sur mon sort quand je sens que le vase déborde je regarde droit devant et je garde mon mordant j'ai vu des potos devenir alcoolos beaucoup trop tôt déconner, tomber bas, comme tout peut aller vite j'reste alerte, évite les emmerdes, ça peut toujours être pire de jour en jour, je travail plus que jamais, j'étudie, m'instruis pour péter les murs et les barbelés, si la vie met des coups je dois la bastonner je peux pas rester stone et zoner, regarder le temps passer c'est pas mon délire j'ai déjà donner Cerberus [Google Translate] every time I want to feel sorry for myself when I feel the vase overflowing I look straight ahead and I keep my teeth I saw potos become alcoholos much too soon messing around, falling as low as anything can go fast I keep alert, avoid the bother, it can always be worse from day to day, I work more than ever, I study, educate myself to fart walls and barbed wire, if life puts blows I have to beat it I can not stay stone and zoner, watch the time go by it's not my delirium I already give Guitz A quoi sert de se plaindre A quoi sert de rabâcher les mêmes Pensées néfastes Imaginer la fin stopper la marche Faut Rester positif se dire qu il y a de l'eau sur mars Classe, volonté glaciale Place a un parcours plein d audace Et j' matte de regard oblique scientifique et medium Imposteur ou génie Réaliste ou messies Guitz [Google Translate] What is the point of complaining? What is the use of repeating the same Negative thoughts Imagine the end stop the walk Must remain positive say that there is water on March Class, Icy will Place has a course full of daring And I'm a scientist and medium oblique looking man Imposter or genius Realistic or Messiahs LexA'/Flo J'ai pas lâché l'affaire je vise seulement le titre ByPass jusqu'a l'infini niquera le rap sans filtre J'ai vu bien pire, session freestyle dans la cave Avec des mecs droit comme la tour de Pise Tout ce que je prend c'est que du kiff du en barre un pour la mix le reste pour ma team A 27 ans je suis pas fini Trop de chose a faire, trop peu de temps sur cette Terre c4est dans l'exploit que je me défini LexA '/ Flo [Google Translate] I did not let go of the affair I only want the title ByPass to infinity will rap without filter I saw a lot worse, freestyle session in the cellar With straight guys like the tower of Pisa All I take is that from the bar's kiff one for the mix the rest for my team At 27 I'm not finished Too much to do, too little time on this Earth it is in the feat that I define myself BlakChyl Dontcha know lyrics " sicka these rappas , sicka these cappas im sick of these niggas be lieing for friends, sick of them telling my business when none of thier business beginning to give them the end. I battle with all of my demons dont sit here and tell me that your here to win . gotta stay focus u know that its potent forgivness is frer but i never forget.alpha omega i gotta get paper my family they gotta live. I come with the peace yea i want what i see for the positive . my verses be killin these rappers been put in a hearse cursed like they never lived .it could be worse. Try not to let it show repeat and i let it go. BlakChyl Ne savent pas les paroles de ces malades, ces cappas sont fatigués de ces négros de mentir pour des amis, malade d'eux racontant mes affaires quand aucune de leur entreprise commence à leur donner la fin.Je combats avec tous mes démons ne siègent pas ici et Dites-moi que votre ici pour gagner doit rester concentrer vous savez que son pardon puissant est frer mais je n'oublie jamais.alpha oméga je dois obtenir du papier ma famille ils doivent vivre Je viens avec la paix oui je veux ce que je vois pour le positif Mes versets sont en train de tuer ces rappeurs qui ont été mis dans un corbillard maudit comme ils n'ont jamais vécu .Cela pourrait être pire.Essayez de ne pas montrer répétition et je laisse tomber.

VOICE Cerbère j'peux pas oublier ceux qui me donnent la force chaque matin j'peux dormir sur mes deux oreilles tant que leur amour est mon matelas ceux qui m'ont tendu leur coeur, leur micro ou la main ceux qui m'ont pardonné quand je faisait de la merde, putain! les gestes et les mots dans des périodes de troubles j'aimerais tellement leur rendre en double je dois tant à tant de gens, tant de femmes et d'hommes yo, it's for my people quand je parle d'eux, j'te jure, je joue pas de pipo Cerberus [Google Translate] I can not forget those who give me strength every morning I can sleep on my two ears as long as their love is my mattress those who handed me their heart, their microphone or the hand those who forgave me when I was doing shit, fucking! gestures and words in times of trouble I would love to give them back double I owe so much to so many people, so many women and men yo, it's for my people when I talk about them, I swear, I do not play pipo Guitz Les potes les soirées les phases les sourires aux lèvres Les claques les casse - têtes les vibes les bonnes les mauvaises Avancer optimiser viser juste apprécier Se laisser emporter par le son Just press play Il y a des traces qui reste Whatever Je veux me souvenir de qui j'étais A la fois un et plusieurs One in a million keep the good one Avant que l'enfant s'éloigne Guitz [Google Translate] The friends the evenings the phases the smiles on the lips The slaps the puzzles the vibes the good the bad ones Advance optimize aim just to appreciate Be carried away by the sound Just press play There are traces that remain Whatever I want to remember who I was Both one and several One in a million keep the good one Before the child moves away Flo Y'a la voix qui porte, et y'a la voix intérieur Y'a la voix du diable et puis la voix du seigneur J'ai décidé de suivre la mienne, celle de mes proches, flinguer mes peurs j'écoute ma boite crânienne à mort pour supprimer l'erreur l'inconscient n'est qu'un bruit qui nous fait vibrer le tympan et pourtant si puissant qu'il nous stop juste à temps attend, tu l'entend toi aussi donc c'est pas banal si elle te dit que ce track est bon c'est que c'est pas trop mal. Flo [Google Translate] There's the voice that carries, and there's the inner voice There is the voice of the devil and then the voice of the Lord I decided to follow mine, that of my relatives, to shoot my fears I listen to my cranial limb to death to remove the error the unconscious is just a sound that makes us vibrate the eardrum and yet so powerful that it just stops us in time wait, you hear it too so it's not trivial if she tells you that this track is good it's not too bad. BlakChyl think ahead think ahead i got a chip on my shoulder , i be crading that boulder , who wouldve thought i be crossin seas on the land thats much older , yea the shoes be much older , they be askin wheres designer but its time to invest , forever lovin austin ya the f.i.l.a type . will i make it in this man world am i free at night, had to change my sight. Me pip on the gory cus our moon up nice. Dis for the family been building family tree wake up early in the morning with these possiblities inhalein many trees until im where i want to be BlakChyl [Google Translate] Pensez-y, pensez à l'avenir, j'ai une puce sur mon épaule, je crading ce rocher, qui aurait pensé que je suis sur la terre c'est beaucoup plus vieux, oui les chaussures sont beaucoup plus vieux, ils demandent Askin Wheres, mais il est temps d'investir Aimer toujours austin ya le type fila. vais-je faire dans ce monde de l'homme suis-je libre la nuit, a dû changer de vue. Moi pip sur le gory cus notre lune en place sympa. Dis pour la famille été la construction de l'arbre généalogique se réveiller tôt le matin avec ces possibilités inhalein beaucoup d'arbres jusqu'à im où je veux être